Uno de los problemas usuales de usar software libre es que al intentar abrir material hecho con software privativo te encuentras con problemas, ya que utilizan protocolos privativos o fuentes privativas.
En este caso en particular al querer editar o diligenciar un PDF en Libreoffice Draw me he encontrado con el problema de una visualización incorrecta.
Así se ve en modo visualización con Evince:
Así se ve en modo edición con Libreoffice Draw:
Como se aprecia ciertos campos se superponen a los cuadros de selección, esto se da porque la fuentes usadas corresponden a unas llamadas CIDFont+F1 y CIDFont+F2, lo cual genera una visualización correcta.
Normalmente al buscarlas en internet e instalarlas en el sistema es suficiente para solucionar el problema, pero en esta ocasión la búsqueda no fue exitosa.
Una idea es entonces en modo visualización del PDF con evince imprimir el PDF a un archivo PDF.
Al abrir este nuevo archivo PDF en Libreoffice Draw, se encuentra una mejor visualización:
Ya no hay superposición de elementos y la fuente usada ahora en el archivo es una libre adecuada:
Es un Workaround fácil de ejecutar y espero que ayude a muchos que como yo aprecian los protocolos abiertos y la movilidad social que genera el Software Libre.
Fuente:
- https://community.adobe.com/t5/acrobat-reader/cidfont-f1-issue/m-p/9777204?profile.language=es
